Dieses Denkmal erinnert an ein 10 jähriges Mädchen, daß an Leukämie starb. Viele Leute legen aus Papier gefaltete Kraniche zu ihrem Andenken hier her. Der Sage nach, soll man einen Wunsch erfüllt bekommen, wenn man 1000 Kraniche faltet. Das Mädchen faltete in seiner Krankheit ca. 1300 Stück - der Wunsch zu überleben blieb ihr trotzdem versagt...
This is the memorial for a 10 year old girl which died due to blood cancer. Many people leave cranes which are folded from paper for her memorial. There is a saying that anybody who folds 1000 cranes gets a wish granted. But the girl's wish to survive was not fulfilled although she managed to fold about 1300 cranes during her illness...

©gp